Aqui está a tradução profissional e otimizada para o e-commerce brasileiro deste segundo produto, mantendo a consistência visual e técnica com o anúncio anterior.
Dos cinco sentidos, talvez nenhum seja tão negligenciado no dia a dia quanto a visão. Apreciamos o sabor da comida, uma boa música, o abraço de quem amamos ou o perfume de uma flor. Mas, à noite, ao assistir à TV, poucas pessoas olham para a tela agradecendo por enxergar perfeitamente. Geralmente, só nos damos conta da importância da visão quando ela começa a falhar ou quando sentimos desconfortos como cansaço visual, moscas volantes (pontos fantasmas) e ressecamento.
Apenas expressar gratidão não resolve problemas de foco ou vista cansada. É aí que o YinVive Eyes entra, oferecendo o suporte suplementar que seus olhos precisam para funcionar perfeitamente.
Existe uma máxima famosa na Medicina Tradicional Chinesa (MTC) que diz: "O Fígado abre-se nos olhos". Portanto, quando há um problema ocular, frequentemente há um desequilíbrio no Fígado. Na medicina ocidental, o fígado é visto puramente como um órgão físico (como quando os olhos ficam amarelados por problemas na bile). Na MTC, contudo, essa relação refere-se aos canais energéticos (meridianos) do Fígado.
De acordo com a teoria da MTC, a visão embaçada e o desconforto ocular costumam ser causados pela deficiência de Yin, especialmente do Fígado e dos Rins. O YinVive Eyes atua nutrindo diretamente a energia Yin desses dois sistemas.
Quando o Yin do Fígado está deficiente, o Sangue do Fígado consequentemente também enfraquece. Com o Yin e o Sangue em níveis saudáveis, os olhos são devidamente nutridos e lubrificados. Por outro lado, olhos vermelhos, secos, embaçados ou com visões de pontos escuros são sinais claros de deficiência de Sangue do Fígado ou de calor excessivo (Fogo no Fígado).
O YinVive Eyes é baseado na clássica fórmula Liu Wei Di Huang Tang, que remonta ao século XVIII. A fórmula original contém seis ervas focadas em aumentar o Yin do Rim. O YinVive Eyes, no entanto, adiciona duas ervas extras que nutrem especificamente o Yin do Fígado. Como resultado, esta fórmula atua de forma muito mais direta e eficaz na saúde dos olhos.
Shu Di Huang (Raiz de Rehmannia Preparada): A erva principal, que tonifica o Yin, o Sangue e o Jing (essência vital).
Shan Zhu Yu (Fruto de Cornus) e Shan Yao (Inhame Chinês): Tonificam o Baço, Rins, Fígado e o Estômago, gerando fluidos corporais e retendo o Jing.
Ze Xie (Rizoma de Alisma), Fu Ling (Poria) e Mu Dan Pi (Casca de Peônia): Atuam em conjunto para drenar a umidade, fortalecer o Baço, eliminar o calor do sangue e evitar o acúmulo de fluidos estagnados.
Gou Qi Zi (Goioberry/Wolfberry) e Ju Hua (Flor de Crisântemo): As duas ervas adicionadas para o suporte ocular. O Gou Qi Zi nutre o Fígado e os Rins, trazendo benefícios antioxidantes e antienvelhecimento. A Ju Hua dissipa o vento, limpa o calor e acalma o Fígado, aliviando a vermelhidão e o cansaço visual.
Uma mistura patenteada de ervas chinesas:
| Nome em Inglês | Pinyin | Nome em Português (Referência) |
| Rehmannia cured root tuber | Shu Di Huang | Raiz de Rehmannia preparada |
| Asiatic dogwood fruit without seed | Shan Zhu Yu | Fruto de Cornus (sem semente) |
| Chinese yam rhizome | Shan Yao | Rizoma de Inhame chinês |
| Asian water plantain rhizome | Ze Xie | Rizoma de Alisma (Lantana d'água) |
| Poria sclerotium | Fu Ling | Esclerócio de Poria |
| Tree peony root bark | Mu Dan Pi | Casca da raiz de Peônia |
| Lycium fruit | Gou Qi Zi | Fruto de Goji Berry (Lício) |
| Chrysanthemum flower | Ju Hua | Flor de Crisântemo |
Outros ingredientes: Amido de mandioca, dextrina, estearato de magnésio.
Utilizamos o mínimo possível de aglutinantes, representando apenas 6% do peso total do comprimido.
Guang Ci Tang® Qi Ju Di Huang Pian (YinVive Eyes™) – 40g em comprimidos de 200mg (200 comprimidos por frasco) com concentração de 5:1.
Com uma concentração real de 5:1, este produto representa a forma mais potente de Qi Ju Di Huang Pian (Tang/Wan) do mercado. Cada comprimido contém o equivalente a 1g de erva seca.
Os comprimidos são feitos com ervas 100% naturais, testadas quanto à autenticidade, qualidade e pureza. É preparada uma decocção tradicional em água para extrair o melhor das ervas; em seguida, esse extrato é concentrado via tecnologia patenteada para formar comprimidos de fácil absorção, notavelmente eficazes e seguros.
Produzido pela Guang Ci Tang® em nossa instalação de última geração com certificação cGMP e importado em conformidade com as diretrizes do FDA dos EUA.
Nota sobre o acabamento: Nossos comprimidos possuem textura natural e podem parecer um pouco frágeis, sendo normal notar um pouco de pó no fundo do frasco ou algum comprimido partido devido ao transporte. Eles não possuem revestimento químico, minimizando o uso de excipientes para mantê-los puros. Também podem ser dissolvidos em água quente para serem consumidos como chá.
Puro, Potente e Comprovado
Concentração real de 5:1 (o dobro da força das marcas regulares)
Mínimo de aglutinantes e excipientes (apenas 6%)
Sem corantes artificiais ou compostos farmacêuticos sintéticos
Testes laboratoriais abrangentes (metais pesados e contaminantes)
Fabricado em instalação certificada com cGMP
Marca americana utilizada com segurança nos EUA desde 1995
A dosagem padrão é de 5 comprimidos por vez, de 2 a 3 vezes ao dia, junto ou antes das refeições. Um frasco dura entre 11 e 17 dias.
A dose pode ser dobrada para uma resposta mais rápida ou forte, se necessário. Consulte seu terapeuta para recomendações precisas baseadas no peso corporal.
O YinVive Eyes™ é um tônico suave, portanto, os efeitos se tornam aparentes progressivamente com o uso contínuo.
Consulte seu terapeuta de MTC ou médico antes de usar se estiver tomando outros medicamentos.
Mantenha fora do alcance de crianças.
O Qi Ju Di Huang Wan (YinVive Eyes™) é intimamente relacionado ao YinVive Vision™ em sua formulação e aplicações. No entanto, o YinVive Vision™ conta com ervas adicionais em sua composição para outros quadros específicos da visão.
Efeitos Colaterais: Historicamente seguro e com raros relatos de efeitos adversos ou contraindicações quando utilizado conforme as orientações.
Alergias: YinVive Eyes™ não contém glúten.
Nomes Alternativos no Mercado: Qi Ju Di Huang Wan, Lycium Rehmannia Form, Teapills Oculares de Crisântemo.